9.The Beautiful Monkeys
作词：佐々木亮介
作曲：佐々木亮介
I know Yeah Yeah Yeah I know Yeah Yeah Yeah
I know Yeah Yeah Yeah それは兽の戏れ
モンキー・モンキー 支配者は灵长类 ヒトの惑星で
モンキー・モンキー 爱 爱 求め合うだけの生态系
今夜二人はサルになる さびしさを分け合うために
互いを舐め合ってみても 孤独の味がするだけ
I know Yeah Yeah Yeah I know Yeah Yeah Yeah
I know Yeah Yeah Yeah それは甘すぎる毒
モンキー・モンキー 休み休み言えないひとつ觉えの爱じゃ
モンキー・モンキー つける药はない 死ななきゃ治らない
今夜二人は马鹿になる 毒だと知ったその后も
互いに舐め合ってはまた 孤独を味わうだけ
I know Yeah Yeah Yeah I know Yeah Yeah Yeah
I know Yeah Yeah Yeah それは止められない毒
狭い狭い 槛のようなベッドで夜を过ごした
运命という目に见えない锁につながれたまま
モンキー・モンキー ティファニーで朝食を食べたとしても
モンキー・モンキー サルはサル 神が操るサル回し
今夜二人裸になる 余计なもの脱ぎ舍てて
互いを爱し合うことに ああ 理由なんて要らない
I know Yeah Yeah Yeah I know Yeah Yeah Yeah
I know Yeah Yeah Yeah それは兽の戏れ
苦い苦い 孤独に良く效く“药”に似ている
指と指系ぐ赤い“锁”でつないどいてくれ
| 
